Otras versiones de la Biblia
Porque nada trajimos a este mundo, y nada podemos llevarnos.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Porque, cuando nacimos no trajimos nada al mundo, y cuando muramos tampoco podremos llevarnos nada.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Porque nosotros no hemos traído nada al mundo y nada podemos llevarnos de él.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
porque nada hemos traído a este mundo, y sin duda nada podremos sacar.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Porque nada hemos traído a este mundo, y sin duda nada podremos sacar.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 6Sin embargo, grande ganancia es la piedad con contentamiento.
- 7Porque nada trajimos a este mundo, y es evidente que nada podremos sacar.
- 8Así que, teniendo el sustento y con qué cubrirnos, estaremos contentos con esto.
