Otras versiones de la Biblia
No quiero dar la impresión de que trato de asustarlos con mis cartas,
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
No quiero que piensen que trato de asustarlos con mis cartas.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Pues no quiero aparecer como que os atemorizo con mis cartas.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
para que no parezca como que os quiero amedrentar por cartas.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
para que no parezca como que os quiero amedrentar por cartas.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 8Porque si me glorío un poco más de nuestra autoridad, la cual el Señor nos ha dado para edificación y no para vuestra destrucción, no seré avergonzado;
- 9para que no parezca que quiero atemorizaros por cartas.
- 10Porque dicen: 'Aunque sus cartas son duras y fuertes, su presencia física es débil, y su palabra despreciable.'
