2 Corintios 4:3
Pero aun si nuestro evangelio está encubierto, entre los que se pierden está encubierto.
Otras versiones de la Biblia
Pero si nuestro evangelio está encubierto, lo está para los que se pierden.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Los únicos que no pueden entender la buena noticia que anunciamos son los que no se salvarán.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Y si todavía nuestro Evangelio está velado, lo está para los que se pierden,
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Pero si nuestro evangelio está aún encubierto, entre los que se pierden está encubierto;
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Que si nuestro evangelio está aún encubierto, para los que se pierden está encubierto;
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 2Pero rechazamos los tapujos de vergüenza, no procediendo con astucia, ni adulterando la palabra de Dios, sino que, por la clara demostración de la verdad, nos recomendamos a nosotros mismos a toda conciencia humana delante de Dios.
- 3Pero aun si nuestro evangelio está encubierto, entre los que se pierden está encubierto.
- 4Pues el dios de esta edad presente ha cegado el entendimiento de los incrédulos, para que no les ilumine el resplandor del evangelio de la gloria de Cristo, quien es la imagen de Dios.
