2 Corintios 6:3
No damos a nadie ocasión de tropiezo en nada, para que nuestro ministerio no sea desacreditado.
Otras versiones de la Biblia
Por nuestra parte, a nadie damos motivo alguno de tropiezo, para que no se desacredite nuestro servicio.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
No queremos que nadie critique nuestro trabajo. Por eso tratamos de no dar mal ejemplo.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
A nadie damos ocasión alguna de tropiezo, para que no se haga mofa del ministerio,
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
No damos a nadie ninguna ocasión de tropiezo, para que nuestro ministerio no sea vituperado;
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
No dando a nadie ninguna ocasión de tropiezo, para que el ministerio no sea vituperado;
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 2porque dice: En tiempo favorable te escuché, y en el día de la salvación te socorrí. ¡He aquí ahora el tiempo más favorable! ¡He aquí ahora el día de salvación!
- 3No damos a nadie ocasión de tropiezo en nada, para que nuestro ministerio no sea desacreditado.
- 4Más bien, en todo nos presentamos como ministros de Dios: en mucha perseverancia, en tribulaciones, en necesidades, en angustias,
