2 Corintios 8:18

Y enviamos juntamente con él al hermano cuyo renombre en el evangelio se oye en todas las iglesias.

Otras versiones de la Biblia

Junto con él les enviamos al hermano que se ha ganado el reconocimiento de todas las iglesias por los servicios prestados al evangelio.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Junto con Tito, mandamos a un hermano en Cristo que trabaja mucho anunciando la buena noticia. En todas las iglesias se habla bien de él,

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Con él enviamos al hermano, cuyo renombre a causa del Evangelio se ha extendido por todas las Iglesias.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Y enviamos juntamente con él al hermano cuya alabanza en el evangelio se oye por todas las iglesias;

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y enviamos juntamente con él al hermano cuya alabanza en el evangelio es por todas las iglesias;

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 17
    Pues él, a la verdad, aceptó la exhortación; pero siendo también muy solícito, de su propia iniciativa partió hacia vosotros.
  • 18
    Y enviamos juntamente con él al hermano cuyo renombre en el evangelio se oye en todas las iglesias.
  • 19
    Y no sólo esto, sino que también ha sido designado por las iglesias como compañero de viaje, para llevar esta expresión de generosidad que es administrada por nosotros para gloria del Señor mismo, y para demostrar nuestra solicitud,

Imagen del verso

Y enviamos juntamente con él al hermano cuyo renombre en el evangelio se oye en todas las iglesias. - 2 Corintios 8:18