2 Crônicas 20:29

Y cuando oyeron que Jehovah había combatido contra los enemigos de Israel, el temor de Dios cayó sobre todos los reinos de aquellas tierras.

Otras versiones de la Biblia

Al oír las naciones de la tierra cómo el Señor había peleado contra los enemigos de Israel, el temor de Dios se apoderó de ellas.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Cuando los demás pueblos de la región se enteraron de que Dios mismo había peleado contra los enemigos de Israel, tuvieron mucho miedo

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

El terror de Dios cayó sobre todos los reinos de los países cuando supieron que Yahveh había peleado contra los enemigos de Israel.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Y el pavor de Dios cayó sobre todos los reinos de aquella tierra, cuando oyeron que Jehová había peleado contra los enemigos de Israel.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y el pavor de Dios cayó sobre todos los reinos de aquella tierra, cuando oyeron que Jehová había peleado contra los enemigos de Israel.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 28
    Llegaron a Jerusalén, a la casa de Jehovah, con liras, arpas y trompetas.
  • 29
    Y cuando oyeron que Jehovah había combatido contra los enemigos de Israel, el temor de Dios cayó sobre todos los reinos de aquellas tierras.
  • 30
    Entonces el reino de Josafat tuvo tranquilidad, porque su Dios le dio reposo por todas partes.

Imagen del verso

Y cuando oyeron que Jehovah había combatido contra los enemigos de Israel, el temor de Dios cayó sobre todos los reinos de aquellas tierras. - 2 Crônicas 20:29