2 Samuel 1:24

¡Oh hijas de Israel, llorad por Saúl, quien os vestía de escarlata y cosas refinadas, y ponía adornos de oro en vuestros vestidos!

Otras versiones de la Biblia

'¡Ay, mujeres de Israel! Lloren por Saúl, que las vestía con lujosa seda carmesí y las adornaba con joyas de oro.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

¡Mujeres de Israel, lloren por Saúl, que las vestía con grandes lujos y las cubría con adornos de oro!

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Hijas de Israel, por Saúl llorad, que de lino os vestía y carmesí, que prendía joyas de oro de vuestros vestidos.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Hijas de Israel, llorad por Saúl, Quien os vestía de escarlata con deleites, Quien adornaba vuestras ropas con ornamentos de oro.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Hijas de Israel, llorad por Saúl, Que os vestía de escarlata y delicadeza, Que adornaba vuestras ropas con ornamentos de oro.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 23
    'Saúl y Jonatán, amados y amables en su vida, tampoco en su muerte fueron separados. Eran más veloces que las águilas; eran más fuertes que los leones.
  • 24
    ¡Oh hijas de Israel, llorad por Saúl, quien os vestía de escarlata y cosas refinadas, y ponía adornos de oro en vuestros vestidos!
  • 25
    ¡Cómo han caído los valientes en medio de la batalla! ¡Jonatán ha perecido sobre tus montes!

Imagen del verso

¡Oh hijas de Israel, llorad por Saúl, quien os vestía de escarlata y cosas refinadas, y ponía adornos de oro en vuestros vestidos! - 2 Samuel 1:24