Otras versiones de la Biblia
Me preguntó quién era yo, y le respondí que era amalecita.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
»Saúl me preguntó: “¿Quién eres?”, y yo le respondí: “Soy un amalecita”.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Me dijo: “¿Quién eres tú?” Le respondí: “Soy un amalecita.”
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y me preguntó: ¿Quién eres tú? Y yo le respondí: Soy amalecita.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y él me dijo: ¿Quién eres tú? Y yo le respondí: Soy amalecita.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 7Entonces Saúl miró hacia atrás y me vio, y me llamó. Yo dije: 'Heme aquí.'
- 8Me preguntó: '¿Quién eres tú?' Le respondí: 'Soy un amalequita.'
- 9Y me dijo: 'Por favor, ponte a mi lado y mátame; porque la agonía se ha apoderado de mí, pero mi vida está todavía en mí.'
