2 Samuel 16:16

Sucedió que cuando Husai el arquita, amigo de David, llegó ante Absalón, Husai dijo a Absalón: —¡Viva el rey! ¡Viva el rey!

Otras versiones de la Biblia

Entonces Husay el arquita, amigo de David, fue a ver a Absalón y exclamó: ¡Viva el rey! ¡Viva el rey!

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Husai el arquita, que era amigo de David, se acercó a Absalón y gritó: «¡Viva el rey! ¡Viva el rey!»

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Llegó Jusay el arquita, amigo de David, donde Absalón y dijo Jusay a Absalón: «¡Viva el rey, viva el rey!»

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Aconteció luego, que cuando Husai arquita, amigo de David, vino al encuentro de Absalón, dijo Husai: ¡Viva el rey, viva el rey!

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y sucedió luego, que como Husai arquita amigo de David hubo llegado a Absalón, le dijo Husai: Viva el rey, viva el rey.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 15
    Absalón y todo el pueblo, los hombres de Israel, entraron en Jerusalén; y Ajitofel estaba con él.
  • 16
    Sucedió que cuando Husai el arquita, amigo de David, llegó ante Absalón, Husai dijo a Absalón: —¡Viva el rey! ¡Viva el rey!
  • 17
    Absalón preguntó a Husai: —¿De esta manera expresas tu lealtad para con tu amigo? ¿Por qué no te fuiste con tu amigo?

Imagen del verso

Sucedió que cuando Husai el arquita, amigo de David, llegó ante Absalón, Husai dijo a Absalón: —¡Viva el rey! ¡Viva el rey! - 2 Samuel 16:16