2 Samuel 20:5
Amasa fue a convocar a Judá, pero se retrasó más del tiempo que le había sido señalado.
Otras versiones de la Biblia
Amasá salió para movilizar a las tropas, pero no cumplió con el plazo.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Amasá fue a reunirlos, pero se tardó más tiempo.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Partió Amasá para convocar a Judá pero tardó más tiempo del señalado.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Fue, pues, Amasa para convocar a los de Judá; pero se detuvo más del tiempo que le había sido señalado.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Fue, pues, Amasa a juntar a Judá; pero se detuvo más del tiempo que le había sido señalado.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 4Después el rey dijo a Amasa: —Convócame a los hombres de Judá para dentro de tres días, y tú preséntate también aquí.
- 5Amasa fue a convocar a Judá, pero se retrasó más del tiempo que le había sido señalado.
- 6Entonces dijo David a Abisai: —Seba hijo de Bicri nos hará ahora más daño que Absalón. Toma tú a los servidores de tu señor y persíguelo, no sea que halle para sí ciudades fortificadas y se nos pierda de vista.
