2 Samuel 22:31
'Perfecto es el camino de Dios; probada es la palabra de Jehovah. El es escudo a todos los que en él se refugian.
Otras versiones de la Biblia
'El camino de Dios es *perfecto; la palabra del Señor es intachable. Escudo es Dios a los que en él se refugian.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Dios es perfecto en sus caminos, la palabra de Yahveh, acrisolada, él es el escudo de cuantos a él se acogen.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
En cuanto a Dios, perfecto es su camino, Y acrisolada la palabra de Jehová. Escudo es a todos los que en él esperan.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Dios, perfecto su camino: La palabra de Jehová purificada, Escudo es de todos los que en él esperan.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 30Contigo desbarataré ejércitos; con mi Dios saltaré murallas.
- 31'Perfecto es el camino de Dios; probada es la palabra de Jehovah. El es escudo a todos los que en él se refugian.
- 32Porque, ¿quién es Dios fuera de Jehovah? ¿Quién es Roca fuera de nuestro Dios?
