2 Samuel 22:49

y me aparta de mis enemigos. Tú me has enaltecido sobre mis adversarios, y me has librado del hombre violento.

Otras versiones de la Biblia

Tú me libras de mis enemigos, me exaltas por encima de mis adversarios, me salvas de los hombres violentos.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Tú me pusiste a salvo de la furia de mis enemigos. Me pusiste por encima de mis adversarios, y me libraste de gente violenta.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Tú me libras de mis enemigos, me exaltas sobre mis agresores, y del hombre violento me salvas.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

El que me libra de enemigos, Y aun me exalta sobre los que se levantan contra mí; Me libraste del varón violento.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y que me saca de entre mis enemigos: Tú me levantaste en alto sobre los que se levantaron contra mí: Me libraste del varón de iniquidades.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 48
    el Dios que ejecuta mi venganza; somete a los pueblos debajo de mí
  • 49
    y me aparta de mis enemigos. Tú me has enaltecido sobre mis adversarios, y me has librado del hombre violento.
  • 50
    Por eso te confesaré entre las naciones, oh Jehovah, y cantaré salmos a tu nombre.

Imagen del verso

y me aparta de mis enemigos. Tú me has enaltecido sobre mis adversarios, y me has librado del hombre violento. - 2 Samuel 22:49