2 Samuel 23:14
David estaba entonces en la fortaleza, y un destacamento de los filisteos estaba en Belén.
Otras versiones de la Biblia
David se encontraba en su fortaleza, y en ese tiempo había una guarnición filistea en Belén.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
David estaba en el refugio y había en Belén un puesto de filisteos.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
David entonces estaba en el lugar fuerte, y había en Belén una guarnición de los filisteos.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
David entonces estaba en la fortaleza, y la guarnición de los filisteos estaba en Belén.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 13Tres de los treinta principales descendieron y fueron a la cueva de Adulam, donde estaba David, en el tiempo de la siega, mientras el ejército de los filisteos acampaba en el valle de Refaím.
- 14David estaba entonces en la fortaleza, y un destacamento de los filisteos estaba en Belén.
- 15Entonces David sintió un vivo deseo y dijo: '¡Quién me diera de beber agua del pozo de Belén, que está junto a la puerta!'
