2 Samuel 7:15
Pero no quitaré de él mi misericordia, como la quité de Saúl, al cual quité de tu presencia.
Otras versiones de la Biblia
Sin embargo, no le negaré mi amor, como se lo negué a Saúl, a quien abandoné para abrirte paso.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
pero nunca lo abandonaré como abandoné a Saúl.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
pero no apartaré de él mi amor, como lo aparté de Saúl a quien quité de delante de mí.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
pero mi misericordia no se apartará de él como la aparté de Saúl, al cual quité de delante de ti.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Pero mi misericordia no se apartará de él, como la aparté de Saúl, al cual quité de delante de ti.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 14Yo seré para él, padre; y él será para mí, hijo. Cuando haga mal, yo le corregiré con vara de hombres y con azotes de hijos de hombre.
- 15Pero no quitaré de él mi misericordia, como la quité de Saúl, al cual quité de tu presencia.
- 16Tu casa y tu reino serán firmes para siempre delante de mí, y tu trono será estable para siempre.’'
