2 Samuel 7:16
Tu casa y tu reino serán firmes para siempre delante de mí, y tu trono será estable para siempre.’'
Otras versiones de la Biblia
Tu casa y tu reino durarán para siempre delante de mí;[1] tu trono quedará establecido para siempre. '
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
”Además, yo haré que el reino de tus hijos sea firme y dure para siempre”».
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Tu casa y tu reino permanecerán para siempre ante mí; tu trono estará firme, eternamente.»
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y será afirmada tu casa y tu reino para siempre delante de tu rostro, y tu trono será estable eternamente.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y será afirmada tu casa y tu reino para siempre delante de tu rostro; y tu trono será estable eternamente.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 15Pero no quitaré de él mi misericordia, como la quité de Saúl, al cual quité de tu presencia.
- 16Tu casa y tu reino serán firmes para siempre delante de mí, y tu trono será estable para siempre.’'
- 17Natán habló a David conforme a todas estas palabras y conforme a toda esta visión.
