2 Samuel 8:13

David adquirió renombre cuando regresó de derrotar a 18.000 hombres de Edom en el Valle de la Sal.

Otras versiones de la Biblia

La fama de David creció aún más cuando regresó victorioso del valle de la Sal, donde aniquiló a dieciocho mil edomitas.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Y David se hacía más y más famoso. En cierta ocasión mató a dieciocho mil edomitas en el Valle de la Sal,

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

David se hizo famoso cuando volvió de su victoria sobre los edomitas, en el valle de la Sal, en número de 18.000.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Así ganó David fama. Cuando regresaba de derrotar a los sirios, destrozó a dieciocho mil edomitas en el Valle de la Sal.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y David ganó fama cuando regresó de derrotar a los sirios, hirió diez y ocho mil hombres en el valle de la sal.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 12
    de Edom, de Moab, de los hijos de Amón, de los filisteos, de Amalec y del botín de Hadad-ezer hijo de Rejob, rey de Soba.
  • 13
    David adquirió renombre cuando regresó de derrotar a 18.000 hombres de Edom en el Valle de la Sal.
  • 14
    El instaló puestos militares en Edom; por toda Edom instaló puestos militares, y todos los edomitas llegaron a ser siervos de David. Y Jehovah daba la victoria a David por dondequiera que iba.

Imagen del verso

David adquirió renombre cuando regresó de derrotar a 18.000 hombres de Edom en el Valle de la Sal. - 2 Samuel 8:13