2 Samuel 8:14
El instaló puestos militares en Edom; por toda Edom instaló puestos militares, y todos los edomitas llegaron a ser siervos de David. Y Jehovah daba la victoria a David por dondequiera que iba.
Otras versiones de la Biblia
También puso guarniciones en Edom; las estableció por todo el país, de modo que los edomitas pasaron a ser vasallos tributarios de David. En todas sus campañas, el Señor le daba la victoria.
luego puso guardias por todo su territorio, y así los edomitas lo reconocieron como rey. Dios seguía dándole victorias a David,
Puso gobernadores en Edom y todos los edomitas quedaron sometidos a David, y Yahveh hizo triunfar a David dondequiera que iba.
Y puso guarnición en Edom; por todo Edom puso guarnición, y todos los edomitas fueron siervos de David. Y Jehová dio la victoria a David por dondequiera que fue.
Y puso guarnición en Edom, por toda Edom puso guarnición; y todos los idumeos fueron siervos de David. Y Jehová guardó a David por donde quiera que él fue.
Contexto del verso
- 13David adquirió renombre cuando regresó de derrotar a 18.000 hombres de Edom en el Valle de la Sal.
- 14El instaló puestos militares en Edom; por toda Edom instaló puestos militares, y todos los edomitas llegaron a ser siervos de David. Y Jehovah daba la victoria a David por dondequiera que iba.
- 15David reinaba sobre todo Israel, y practicaba David el derecho y la justicia con todo su pueblo.
