Otras versiones de la Biblia
Así mismo, el atleta no recibe la corona de vencedor si no compite según el reglamento.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
De igual manera, el atleta que participa en una carrera no puede ganar el premio si no obedece las reglas de la competencia.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Y lo mismo el atleta; no recibe la corona si no ha competido según el reglamento.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y también el que lucha como atleta, no es coronado si no lucha legítimamente.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y aun también el atleta, no es coronado si no lucha legítimamente.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 4Ninguno en campaña militar se enreda en los negocios de la vida, a fin de agradar a aquel que lo alistó como soldado.
- 5Además, si algún atleta compite, no es coronado a menos que compita según las reglas.
- 6El labrador que trabaja esforzadamente es quien debe recibir primero su parte de los frutos.
