Otras versiones de la Biblia
que, a la manera de David, improvisan canciones al son de la cítara e inventan instrumentos musicales;
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Ustedes se la pasan tocando el arpa, se ponen a componer canciones, y hasta inventan nuevos instrumentos. ¡Así también hacía el rey David!
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
canturrean al son del arpa, se inventan, como David, instrumentos de música,
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
gorjean al son de la flauta, e inventan instrumentos musicales, como David;
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
gorjean al son de la flauta, e inventan instrumentos de música, como David;
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 4Dormís en camas de marfil, os extendéis sobre vuestros lechos y coméis los carneros del rebaño y los terneros de engorde.
- 5Improvisáis al son de la lira e inventáis instrumentos musicales, al estilo de David.
- 6Bebéis vino en grandes copas y os ungís con los más finos perfumes, y no os afligís por la ruina de José.
