Otras versiones de la Biblia
Les digo esto para que nadie los engañe con argumentos capciosos.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Les digo esto para que nadie los engañe con frases bonitas, pero falsas.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Os digo esto para que nadie os seduzca con discursos capciosos.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y esto lo digo para que nadie os engañe con palabras persuasivas.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y esto digo para que nadie os engañe con palabras persuasivas.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 3En él están escondidos todos los tesoros de la sabiduría y del conocimiento.
- 4Digo esto para que nadie os engañe con falsos argumentos persuasivos.
- 5Pues aunque estoy ausente en el cuerpo, no obstante, en espíritu estoy con vosotros, gozándome y mirando vuestro buen orden y la firmeza de vuestra fe en Cristo.
