Daniel 4:5

Entonces tuve un sueño que me espantó, y las fantasías sobre mi cama y las visiones de mi cabeza me turbaron.

Otras versiones de la Biblia

cuando tuve un sueño que me infundió miedo. Recostado en mi lecho, las imágenes y visiones que pasaron por mi mente me llenaron de terror.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

tuve un sueño. Lo que vi en el sueño me asustó mucho.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Después se presentó ante mí Daniel, por sobrenombre Beltsassar, según el nombre de mi dios, en quien reside el espíritu de los dioses santos. Yo le conté el sueño:

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Vi un sueño que me espantó, y tendido en cama, las imaginaciones y visiones de mi cabeza me turbaron.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Vi un sueño que me espantó, y las imaginaciones y visiones de mi cabeza me turbaron en mi cama.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 4
    Yo, Nabucodonosor, estaba tranquilo en mi casa y próspero en mi palacio.
  • 5
    Entonces tuve un sueño que me espantó, y las fantasías sobre mi cama y las visiones de mi cabeza me turbaron.
  • 6
    Por esto di un decreto para traer a mi presencia a todos los sabios de Babilonia, a fin de que me diesen a conocer la interpretación del sueño.

Imagen del verso

Entonces tuve un sueño que me espantó, y las fantasías sobre mi cama y las visiones de mi cabeza me turbaron. - Daniel 4:5