Daniel 6:18

Después el rey fue a su palacio y pasó la noche sin comer. No fueron llevadas diversiones a su presencia, y se le fue el sueño.

Otras versiones de la Biblia

Luego volvió a su palacio y pasó la noche sin comer y sin divertirse, y hasta el sueño se le fue.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Después de eso, el rey se fue a su palacio, pero en toda la noche no comió nada. Y aunque no podía dormir, tampoco quiso que le llevaran música.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Se trajo una piedra que fue colocada a la entrada del foso, y el rey la selló con su anillo y con el anillo de sus dignatarios, para que no se pudiese cambiar la suerte de Daniel.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Luego el rey se fue a su palacio, y se acostó ayuno; ni instrumentos de música fueron traídos delante de él, y se le fue el sueño.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Se fue luego el rey a su palacio, y se acostó ayuno; ni instrumentos de música fueron traídos delante de él, y se le fue el sueño.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 17
    Una piedra fue traída y puesta sobre la entrada del foso, la cual el rey selló con su anillo y con el anillo de sus nobles, para que el acuerdo acerca de Daniel no fuese cambiado.
  • 18
    Después el rey fue a su palacio y pasó la noche sin comer. No fueron llevadas diversiones a su presencia, y se le fue el sueño.
  • 19
    Entonces el rey se levantó al amanecer, al rayar el alba, y fue apresuradamente al foso de los leones.

Imagen del verso

Después el rey fue a su palacio y pasó la noche sin comer. No fueron llevadas diversiones a su presencia, y se le fue el sueño. - Daniel 6:18