Deuteronômio 1:34

'Entonces Jehovah oyó la voz de vuestras palabras. Y se enojó y juró diciendo:

Otras versiones de la Biblia

'Cuando el Señor oyó lo que ustedes dijeron, se enojó e hizo este juramento:

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

»Cuando Dios escuchó sus quejas, se enojó, pues ustedes son gente muy mala. Por eso juró que no disfrutarían de la tierra que había prometido a sus antepasados.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Yahveh oyó encolerizado vuestras palabras y juró así:

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Y oyó Jehová la voz de vuestras palabras, y se enojó, y juró diciendo:

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y oyó Jehová la voz de vuestras palabras, y se enojó, y juró diciendo:

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 33
    quien iba delante de vosotros en el camino, con fuego de noche y con nube de día, a fin de explorar el lugar donde habíais de acampar, y para mostraros el camino a seguir.
  • 34
    'Entonces Jehovah oyó la voz de vuestras palabras. Y se enojó y juró diciendo:
  • 35
    ‘Ninguno de estos hombres de esta mala generación verá la buena tierra que juré dar a vuestros padres,

Imagen del verso

'Entonces Jehovah oyó la voz de vuestras palabras. Y se enojó y juró diciendo: - Deuteronômio 1:34