Otras versiones de la Biblia
tú le cortarás a ella la mano. No le tendrás compasión.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
ustedes deberán cortarle la mano a esa mujer. No le tengan piedad.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
tú le cortarás a ella la mano sin piedad.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
le cortarás entonces la mano; no la perdonarás.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
La cortarás entonces la mano, no la perdonará tu ojo.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 11'Cuando unos hombres peleen, el uno con el otro, y se acerca la mujer de uno de ellos para librar a su marido de manos del que le golpea, y alargando su mano le agarra por sus partes genitales,
- 12entonces le cortarás la mano a ella. Tu ojo no le tendrá lástima.
- 13'No tendrás en tu bolsa pesa grande y pesa chica.
