Otras versiones de la Biblia
'Como nación, son unos insensatos; carecen de discernimiento.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
”Ustedes, los israelitas, son tan tontos que no entienden.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Porque es gente de consejo obtuso, y no hay inteligencia en ellos.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Porque son nación privada de consejos, Y no hay en ellos entendimiento.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Porque son una nación privada de consejos, y no hay en ellos entendimiento.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 27si no temiera la saña del enemigo, y que sus adversarios entiendan mal. No sea que ellos digan: Nuestra mano enaltecida hizo todo esto, y no Jehovah.’
- 28'Son un pueblo al cual le falta juicio; no hay en ellos entendimiento.
- 29Si fueran sabios, entenderían esto; comprenderían cuál sería su final.
