Deuteronômio 6:17
Guardad cuidadosamente los mandamientos de Jehovah vuestro Dios y sus testimonios y leyes que te ha mandado.
Otras versiones de la Biblia
Cumple cuidadosamente los mandamientos del Señor tu Dios, y los mandatos y preceptos que te ha dado.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
»Obedezcan siempre los mandamientos que nuestro Dios les ha dado.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Guardaréis puntualmente los mandamientos de Yahveh vuestro Dios, los estatutos y preceptos que te ha prescrito,
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Guardad cuidadosamente los mandamientos de Jehová vuestro Dios, y sus testimonios y sus estatutos que te ha mandado.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Guardad cuidadosamente los mandamientos de Jehová vuestro Dios, y sus testimonios, y sus estatutos, que te ha mandado.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 16'No pondréis a prueba a Jehovah vuestro Dios, como lo hicisteis en Masá.
- 17Guardad cuidadosamente los mandamientos de Jehovah vuestro Dios y sus testimonios y leyes que te ha mandado.
- 18Harás lo recto y bueno ante los ojos de Jehovah, a fin de que te vaya bien, y entres y tomes posesión de la buena tierra que Jehovah juró a tus padres;
