Esdras 10:12
Entonces toda la congregación respondió y dijo en voz alta: —Sí, haremos conforme a tu palabra.
Otras versiones de la Biblia
Toda la asamblea contestó en alta voz: Haremos todo lo que nos has dicho.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Toda la gente allí reunida respondió en voz alta: —Está bien. Haremos lo que tú nos ordenas,
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Toda la asamblea respondió en alta voz: Sí; haremos como tú dices;
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y respondió toda la asamblea, y dijeron en alta voz: Así se haga conforme a tu palabra.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Entonces toda la congregación respondió, y dijo en alta voz: Así se haga conforme a tu palabra.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 11Ahora pues, haced confesión a Jehovah, Dios de vuestros padres. Cumplid su voluntad, y apartaos de los pueblos de la tierra y de las mujeres extranjeras.
- 12Entonces toda la congregación respondió y dijo en voz alta: —Sí, haremos conforme a tu palabra.
- 13Pero el pueblo es numeroso, y el tiempo es lluvioso; no tenemos fuerzas para permanecer afuera. Además, no es una tarea de un día ni de dos, porque somos muchos los que hemos transgredido en este asunto.
