Esdras 5:10
También les preguntamos sus nombres para hacértelo saber, para escribirte los nombres de los que están al frente de ellos.
Otras versiones de la Biblia
y cómo se llaman los que dirigen la obra, para comunicárselo por escrito a Su Majestad.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Les hemos preguntado además sus nombres para informarte de ello; y así te damos por escrito los nombres de los hombres que están al frente de ellos.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y también les preguntamos sus nombres para hacértelo saber, para escribirte los nombres de los hombres que estaban a la cabeza de ellos.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y también les preguntamos sus nombres para hacértelo saber, para escribirte los nombres de los varones que estaban por cabezas de ellos.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 9Entonces preguntamos a los ancianos diciéndoles de esta manera: '¿Quién os ha dado orden para reedificar este templo y para restaurar estos muros?'
- 10También les preguntamos sus nombres para hacértelo saber, para escribirte los nombres de los que están al frente de ellos.
- 11Nos dieron respuesta diciendo: 'Nosotros somos siervos del Dios de los cielos y de la tierra, y reedificamos el templo que había sido construido hace muchos años, el cual fue construido y terminado por un gran rey de Israel.
