Êxodo 12:37

Partieron, pues, los hijos de Israel de Ramesés a Sucot, unos 600.000 hombres de a pie, sin contar los niños.

Otras versiones de la Biblia

Los israelitas partieron de Ramsés, en dirección a Sucot. Sin contar a las mujeres y a los niños, eran unos seiscientos mil hombres de a pie.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Los israelitas viajaron a pie desde el pueblo de Ramsés hasta el pueblo de Sucot. Eran como seiscientos mil varones, más las mujeres y los niños.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Los israelitas partieron de Ramsés hacia Sukkot, unos 600.000 hombres de a pie, sin contar los niños.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Partieron los hijos de Israel de Ramesés a Sucot, como seiscientos mil hombres de a pie, sin contar los niños.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y partieron los hijos de Israel de Rameses a Sucot, como seiscientos mil hombres de a pie, sin contar los niños.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 36
    Jehovah dio gracia al pueblo ante los ojos de los egipcios, quienes les dieron lo que pidieron. Así despojaron a los egipcios.
  • 37
    Partieron, pues, los hijos de Israel de Ramesés a Sucot, unos 600.000 hombres de a pie, sin contar los niños.
  • 38
    También fue con ellos una gran multitud de toda clase de gente, y sus ovejas y ganado en gran número.

Imagen del verso

Partieron, pues, los hijos de Israel de Ramesés a Sucot, unos 600.000 hombres de a pie, sin contar los niños. - Êxodo 12:37