Êxodo 21:10

Si él toma para sí otra mujer, a la primera no le disminuirá su alimento, ni su vestido, ni su derecho conyugal.

Otras versiones de la Biblia

'Si toma como esposa a otra mujer, no podrá privar a su primera esposa de sus derechos conyugales, ni de alimentación y vestido.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

»Si el que la compró se casa con ella, y luego se casa con otra, no podrá quitarle a la que fue esclava sus derechos de esposa, ni podrá darle menos comida o ropa.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Si toma para sí otra mujer, no le disminuirá a la primera la comida, ni el vestido ni los derechos conyugales.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Si tomare para él otra mujer, no disminuirá su alimento, ni su vestido, ni el deber conyugal.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Si le tomare otra, no disminuirá su alimento, ni su vestido, ni el deber conyugal.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 9
    Pero si la ha tomado para su hijo, hará con ella como se acostumbra hacer con las hijas.
  • 10
    Si él toma para sí otra mujer, a la primera no le disminuirá su alimento, ni su vestido, ni su derecho conyugal.
  • 11
    Si no le provee estas tres cosas, entonces ella saldrá libre gratuitamente, sin pagar dinero.

Imagen del verso

Si él toma para sí otra mujer, a la primera no le disminuirá su alimento, ni su vestido, ni su derecho conyugal. - Êxodo 21:10