Otras versiones de la Biblia
'Si encuentras un toro o un asno perdido, devuélvelo, aunque sea de tu enemigo.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
»Si ven que algún buey o burro anda perdido, devuélvanselo al dueño, aunque este sea enemigo de ustedes.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Si encuentras el buey de tu enemigo o su asno extraviado, se lo llevarás.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Si encontrares el buey de tu enemigo o su asno extraviado, vuelve a llevárselo.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Si encontrares el buey de tu enemigo o su asno extraviado, vuelve a llevárselo.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 3Tampoco harás favoritismo al pobre en su pleito.
- 4'Si encuentras extraviado el buey o el asno de tu enemigo, devuélveselo.
- 5Si ves caído debajo de su carga el asno del que te aborrece, no lo dejes abandonado. Ciertamente le ayudarás con él.
