Êxodo 9:20

De los servidores del faraón, el que temió la palabra de Jehovah hizo que sus criados y su ganado huyeran a casa.

Otras versiones de la Biblia

Algunos funcionarios del faraón temieron la palabra del Señor y se apresuraron a poner bajo techo a sus esclavos y ganados,

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Al oír esta advertencia de parte de Dios, algunos de los consejeros del rey tuvieron miedo y dejaron que sus sirvientes fueran a ponerse a salvo, y además guardaron todo su ganado en los establos.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Aquéllos de los siervos de Faraón que temieron la palabra de Yahveh pusieron al abrigo a sus siervos y su ganado;

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

De los siervos de Faraón, el que tuvo temor de la palabra de Jehová hizo huir sus criados y su ganado a casa;

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

De los siervos de Faraón el que temió la palabra de Jehová, hizo huir sus criados y su ganado a casa:

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 19
    Ordena, pues, que recojan tu ganado y todo lo que tienes en el campo, en un lugar seguro; porque el granizo caerá sobre todo hombre o animal que se halle en el campo y que no haya sido recogido en casa, y morirá.'
  • 20
    De los servidores del faraón, el que temió la palabra de Jehovah hizo que sus criados y su ganado huyeran a casa.
  • 21
    Pero los que no tomaron en serio la palabra de Jehovah dejaron a sus criados y sus ganados en el campo.

Imagen del verso

De los servidores del faraón, el que temió la palabra de Jehovah hizo que sus criados y su ganado huyeran a casa. - Êxodo 9:20