Ezequiel 21:32

Serás combustible para el fuego; tu sangre quedará en medio de la tierra. No habrá más memoria de ti, porque yo, Jehovah, he hablado.’'

Otras versiones de la Biblia

Serás pasto para el fuego; salpicaré con tu sangre todo el país, y borraré tu memoria de la faz de la tierra. Yo, el Señor, lo he dicho. '

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Les prenderán fuego a tus ciudades y las destruirán por completo; por todo el país correrá sangre, y nadie volverá a recordarte. Te juro que así será”».

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Ruina, ruina, ruina, eso es lo que haré con él, como jamás la hubo, hasta que llegue aquel a quien corresponde el juicio y a quien yo se lo entregaré.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Serás pasto del fuego, se empapará la tierra de tu sangre; no habrá más memoria de ti, porque yo Jehová he hablado.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Del fuego serás para ser consumido; tu sangre será en medio de la tierra; no habrá más memoria de ti; porque yo Jehová he hablado.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 30
    ¿Ha de volver a su vaina? En el lugar donde fuiste creado, en tu tierra de origen, allí te juzgaré.
  • 31
    Derramaré sobre ti mi indignación, soplaré el fuego de mi ira contra ti y te entregaré en manos de hombres brutales, artífices de destrucción.
  • 32
    Serás combustible para el fuego; tu sangre quedará en medio de la tierra. No habrá más memoria de ti, porque yo, Jehovah, he hablado.’'

Imagen del verso

Serás combustible para el fuego; tu sangre quedará en medio de la tierra. No habrá más memoria de ti, porque yo, Jehovah, he hablado.’' - Ezequiel 21:32