Otras versiones de la Biblia
Por cuanto has seguido los pasos de tu hermana, en castigo beberás la misma copa.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
además, seguiste el mal ejemplo de tu hermana. Por eso, te castigaré igual que a ella.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Has imitado la conducta de tu hermana, y yo pondré su cáliz en tu mano.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
En el camino de tu hermana anduviste; yo, pues, pondré su cáliz en tu mano.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
En el camino de tu hermana anduviste; yo, pues, pondré su cáliz en tu mano.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 30Estas cosas te serán hechas por haberte prostituido tras las naciones, porque te contaminaste con sus ídolos.
- 31Anduviste en el camino de tu hermana. ¡Yo, pues, pondré su copa en tu mano!’'
- 32Así ha dicho el Señor Jehovah: 'Beberás la copa de tu hermana, la cual es honda y ancha. Servirá de mofa y de burla, pues es de abundante contenido.
