Ezequiel 32:14
Entonces aquietaré sus aguas, y haré que sus ríos corran como el aceite, dice el Señor Jehovah.
Otras versiones de la Biblia
Entonces dejaré que las aguas se asienten y que corran tranquilas, como el aceite. Lo afirma el Señor omnipotente.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
sino que estará siempre clara y correrá tranquila como el aceite. Te juro que así será.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Entonces yo amansaré sus aguas, haré correr sus ríos como aceite, oráculo del Señor Yahveh.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Entonces haré asentarse sus aguas, y haré correr sus ríos como aceite, dice Jehová el Señor.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Entonces haré asentarse sus aguas, y haré que sus ríos corran como aceite, dice el Señor Jehová.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 13Haré perecer todos sus animales de junto a las muchas aguas. Nunca más las agitará el pie del hombre, ni las agitarán las pezuñas de los animales.
- 14Entonces aquietaré sus aguas, y haré que sus ríos corran como el aceite, dice el Señor Jehovah.
- 15'‘Cuando yo convierta en desolación la tierra de Egipto y la tierra sea vaciada de su plenitud, cuando yo haga morir a todos los que habitan en ella, sabrán que yo soy Jehovah.’
