Otras versiones de la Biblia
te suplico por mi hijo Onésimo,* quien llegó a ser hijo mío mientras yo estaba preso.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Te ruego que recibas bien a Onésimo. Para mí, él es como un hijo, pues yo le anuncié la buena noticia aquí en la cárcel.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Te ruego en favor de mi hijo, a quien engendré entre cadenas, Onésimo,
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
te ruego por mi hijo Onésimo, a quien engendré en mis prisiones,
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Te ruego por mi hijo Onésimo, a quien engendré en mis prisiones,
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 9más bien intercedo en amor—siendo como soy, Pablo anciano y ahora también prisionero de Cristo Jesús—;
- 10intercedo ante ti en cuanto a mi hijo Onésimo, a quien he engendrado en mis prisiones.
- 11En otro tiempo él te fue inútil; pero ahora es útil, tanto para ti como para mí.
