Gálatas 2:11
Pero cuando Pedro vino a Antioquía, yo me opuse a él frente a frente, porque era reprensible.
Otras versiones de la Biblia
Pues bien, cuando Pedro fue a Antioquía, le eché en cara su comportamiento condenable.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Cuando Pedro vino a la ciudad de Antioquía, me enfrenté a él y le dije que no estaba bien lo que hacía.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Mas, cuando vino Cefas a Antioquía, me enfrenté con él cara a cara, porque era digno de reprensión.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Pero cuando Pedro vino a Antioquía, le resistí cara a cara, porque era de condenar.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Pero cuando Pedro vino a Antioquia, le resistí en su cara, porque era de condenar.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 10Solamente nos pidieron que nos acordásemos de los pobres, cosa que procuré hacer con esmero.
- 11Pero cuando Pedro vino a Antioquía, yo me opuse a él frente a frente, porque era reprensible.
- 12Pues antes que viniesen ciertas personas de parte de Jacobo, él comía con los gentiles; pero cuando llegaron, se retraía y apartaba, temiendo a los de la circuncisión.
