Otras versiones de la Biblia
¿Tanto sufrir, para nada?* ¡Si es que de veras fue para nada!
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
¿Tantos sufrimientos, para nada? ¡Aunque no creo que no hayan servido de nada!
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
¿Habéis pasado en vano por tales experiencias? ¡Pues bien en vano sería!
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
¿Tantas cosas habéis padecido en vano? si es que realmente fue en vano.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
¿Tantas cosas habéis padecido en vano? si en verdad fue en vano.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 3¿Tan insensatos sois? Habiendo comenzado en el Espíritu, ¿ahora terminaréis en la carne?
- 4¿Tantas cosas padecisteis en vano, si de veras fue en vano?
- 5Entonces, el que os suministra el Espíritu y obra maravillas entre vosotros, ¿lo hace por las obras de la ley o por el oír con fe?
