Génesis 12:14
Y aconteció que cuando Abram entró en Egipto, los egipcios vieron que la mujer era muy bella.
Otras versiones de la Biblia
Cuando Abram llegó a Egipto, los egipcios vieron que Saray era muy hermosa.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Tan pronto como Abram llegó a Egipto, los egipcios vieron que Sarai era muy hermosa.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Efectivamente cuando Abram entró en Egipto, vieron los egipcios que la mujer era muy hermosa.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y aconteció que cuando entró Abram en Egipto, los egipcios vieron que la mujer era hermosa en gran manera.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y aconteció que, como entró Abram en Egipto, los egipcios vieron la mujer que era hermosa en gran manera.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 13Di, por favor, que eres mi hermana, para que me vaya bien por tu causa y mi vida sea conservada por causa de ti.'
- 14Y aconteció que cuando Abram entró en Egipto, los egipcios vieron que la mujer era muy bella.
- 15También la vieron los ministros del faraón, y la alabaron ante él. Y la mujer fue llevada al palacio del faraón,
