Génesis 14:7

Luego regresaron, llegaron a En-mispat, que es Cades, y devastaron todo el campo de los amalequitas y de los amorreos que habitaban en Hazezón-tamar.

Otras versiones de la Biblia

Al volver, llegaron hasta Enmispat, es decir, Cades, y conquistaron todo el territorio de los amalecitas, y también el de los amorreos que vivían en la región de Jazezón Tamar.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Después de eso regresaron a Cadés y conquistaron todo el territorio de los amalecitas. En Hasesón-tamar vencieron a los amorreos que vivían allí.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

De vuelta, llegaron a En Mispat (o sea, Cadés), y batieron todo el territorio de los amalecitas, y también a los amorreos que habitaban en Jasesón Tamar.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Y volvieron y vinieron a En-mispat, que es Cades, y devastaron todo el país de los amalecitas, y también al amorreo que habitaba en Hazezontamar.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y volvieron y vinieron a Emispat, que es Cades, y devastaron todas las haciendas de los amalacitas, y también al amorreo, que habitaba en Hazezón-tamar.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 6
    y a los horeos en el monte Seír, hasta El-parán, que está junto al desierto.
  • 7
    Luego regresaron, llegaron a En-mispat, que es Cades, y devastaron todo el campo de los amalequitas y de los amorreos que habitaban en Hazezón-tamar.
  • 8
    Entonces salieron el rey de Sodoma, el rey de Gomorra, el rey de Adma, el rey de Zeboím y el rey de Bela, la cual es Zoar, y dispusieron la batalla contra ellos en el valle de Sidim;

Imagen del verso

Luego regresaron, llegaron a En-mispat, que es Cades, y devastaron todo el campo de los amalequitas y de los amorreos que habitaban en Hazezón-tamar. - Génesis 14:7