Génesis 16:10
—Le dijo también el ángel de Jehovah—: Multiplicaré tanto tus descendientes, que no podrán ser contados a causa de su gran número.
Otras versiones de la Biblia
De tal manera multiplicaré tu descendencia, que no se podrá contar.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Y dijo el Ángel de Yahveh: «Multiplicaré de tal modo tu descendencia, que por su gran multitud no podrá contarse.»
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Le dijo también el ángel de Jehová: Multiplicaré tanto tu descendencia, que no podrá ser contada a causa de la multitud.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Le dijo también el ángel de Jehová: Multiplicaré tanto tu descendencia, que no será contada a causa de la multitud.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 9El ángel de Jehovah le dijo: —Vuelve a tu señora y sométete a su autoridad.
- 10—Le dijo también el ángel de Jehovah—: Multiplicaré tanto tus descendientes, que no podrán ser contados a causa de su gran número.
- 11—Le dijo además el ángel de Jehovah—: He aquí que has concebido y darás a luz un hijo. Y llamarás su nombre Ismael, porque Jehovah ha escuchado tu aflicción.
