Otras versiones de la Biblia
Pero el Señor estaba pensando: '¿Le ocultaré a Abraham lo que estoy por hacer?
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Pero Dios pensó: «No puedo ocultarle a Abraham lo que voy a hacer,
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Dijo entonces Yahveh: «¿Por ventura voy a ocultarle a Abraham lo que hago,
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y Jehová dijo: ¿Encubriré yo a Abraham lo que voy a hacer,
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y Jehová dijo: ¿Encubriré yo a Abraham lo que voy a hacer,
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 16Los hombres se levantaron de allí y miraron hacia Sodoma. Abraham iba con ellos para despedirlos.
- 17Entonces Jehovah dijo: —¿He de encubrir a Abraham lo que voy a hacer,
- 18habiendo de ser Abraham una nación grande y poderosa, y que en él han de ser benditas todas las naciones de la tierra?
