Génesis 18:16

Los hombres se levantaron de allí y miraron hacia Sodoma. Abraham iba con ellos para despedirlos.

Otras versiones de la Biblia

Luego aquellos visitantes se levantaron y partieron de allí en dirección a Sodoma. Abraham los acompañó para despedirlos.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Los visitantes se levantaron para seguir su camino a la ciudad de Sodoma. Abraham los acompañó por un rato para despedirlos.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Levantáronse de allí aquellos hombres y tomaron hacia Sodoma, y Abraham les acompañaba de despedida.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Y los varones se levantaron de allí, y miraron hacia Sodoma; y Abraham iba con ellos acompañándolos.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y los varones se levantaron de allí, y miraron hacia Sodoma: y Abraham iba con ellos acompañándolos.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 15
    Entonces Sara, porque tuvo miedo, negó diciendo: —No me he reído. Pero él dijo: —No, sino que sí te has reído.
  • 16
    Los hombres se levantaron de allí y miraron hacia Sodoma. Abraham iba con ellos para despedirlos.
  • 17
    Entonces Jehovah dijo: —¿He de encubrir a Abraham lo que voy a hacer,

Imagen del verso

Los hombres se levantaron de allí y miraron hacia Sodoma. Abraham iba con ellos para despedirlos. - Génesis 18:16