Génesis 4:3
Aconteció después de un tiempo que Caín trajo, del fruto de la tierra, una ofrenda a Jehovah.
Otras versiones de la Biblia
Tiempo después, Caín presentó al Señor una ofrenda del fruto de la tierra.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Pasó el tiempo, y un día Caín le presentó a Dios una ofrenda de los frutos que cultivaba.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Pasó algún tiempo, y Caín hizo a Yahveh una oblación de los frutos del suelo.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y aconteció andando el tiempo, que Caín trajo del fruto de la tierra una ofrenda a Jehová.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y aconteció en el transcurrir del tiempo, que Caín trajo del fruto de la tierra una ofrenda a Jehová.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 2Después dio a luz a su hermano Abel. Y Abel fue pastor de ovejas, y Caín labrador de la tierra.
- 3Aconteció después de un tiempo que Caín trajo, del fruto de la tierra, una ofrenda a Jehovah.
- 4Abel también trajo una ofrenda de los primerizos de sus ovejas, lo mejor de ellas. Y Jehovah miró con agrado a Abel y su ofrenda,
