Génesis 4:2
Después dio a luz a su hermano Abel. Y Abel fue pastor de ovejas, y Caín labrador de la tierra.
Otras versiones de la Biblia
Después dio a luz a Abel, hermano de Caín. Abel se dedicó a pastorear ovejas, mientras que Caín se dedicó a trabajar la tierra.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Después volvió a tener otro hijo, que se llamó Abel. Caín se dedicó a cultivar la tierra, mientras que Abel fue pastor de ovejas.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Volvió a dar a luz, y tuvo a Abel su hermano. Fue Abel pastor de ovejas y Caín labrador.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Después dio a luz a su hermano Abel. Y Abel fue pastor de ovejas, y Caín fue labrador de la tierra.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y después dio a luz a su hermano Abel. Y fue Abel pastor de ovejas, y Caín fue labrador de la tierra.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 1El hombre conoció a Eva su mujer, la cual concibió y dio a luz a Caín. Entonces ella dijo: '¡He adquirido un varón de parte de Jehovah!'
- 2Después dio a luz a su hermano Abel. Y Abel fue pastor de ovejas, y Caín labrador de la tierra.
- 3Aconteció después de un tiempo que Caín trajo, del fruto de la tierra, una ofrenda a Jehovah.
