Otras versiones de la Biblia
Nosotros le dijimos: Somos gente honrada. No somos espías.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Nosotros le dijimos que no éramos espías, sino gente honrada.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Nosotros le hemos dicho que éramos gente de bien y no espías,
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y nosotros le dijimos: Somos hombres honrados, nunca fuimos espías.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y nosotros le dijimos: Somos hombres de verdad, no somos espías:
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 30—Aquel hombre, el señor de la tierra, nos habló con dureza y nos tomó por espías del país.
- 31Nosotros le dijimos: 'Somos hombres honestos; no somos espías.
- 32Somos doce hermanos, hijos de un mismo padre; uno ya no está con nosotros, y el menor está hoy con nuestro padre en la tierra de Canaán.'
