Génesis 45:12
He aquí que vuestros ojos y los ojos de mi hermano Benjamín ven que es mi boca la que os habla.
Otras versiones de la Biblia
Además, ustedes y mi hermano Benjamín son testigos de que yo mismo lo he dicho.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
»Ustedes y mi hermano Benjamín son testigos de que yo personalmente le mando a decir esto.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Con vuestros propios ojos estáis viendo, y también mi hermano Benjamín con los suyos, que es mi boca la que os habla.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
He aquí, vuestros ojos ven, y los ojos de mi hermano Benjamín, que mi boca os habla.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y he aquí, vuestros ojos ven, y los ojos de mi hermano Benjamín, que mi boca os habla.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 11Allí proveeré para ti, pues todavía faltan cinco años de hambre; para que no perezcáis de necesidad tú, tu casa y todo lo que tienes.’'
- 12He aquí que vuestros ojos y los ojos de mi hermano Benjamín ven que es mi boca la que os habla.
- 13Informad a mi padre acerca de toda mi gloria en Egipto y de todo lo que habéis visto. Apresuraos y traed a mi padre acá.
