Habacuc 3:4
Tiene un resplandor como de luz; rayos brillantes salen de sus manos, y allí se oculta su poderío.
Otras versiones de la Biblia
Su brillantez es la del relámpago; rayos brotan de sus manos; ¡tras ellos se esconde su poder!
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Un gran resplandor te rodea; de tus manos brotan rayos de luz y dejan ver tu poder escondido.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Su fulgor es como la luz, rayos tiene que saltan de su mano, allí se oculta su poder.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nY el resplandor fue como la luz; /nRayos brillantes salían de su mano, /nY allí estaba escondido su poder.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y el resplandor fue como la luz; Rayos brillantes salían de su mano; Y allí estaba escondido su poder.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 3Dios viene desde Temán; y el Santo, de los montes de Parán. (Selah) Su esplendor cubre los cielos, y la tierra se llena de su alabanza.
- 4Tiene un resplandor como de luz; rayos brillantes salen de sus manos, y allí se oculta su poderío.
- 5La mortandad va delante de él, y de sus pies salen llamaradas.
