Hebreos 1:5

Porque, ¿a cuál de los ángeles dijo Dios jamás: Hijo mío eres tú; yo te he engendrado hoy; y otra vez: Yo seré para él, Padre; y él será para mí, Hijo?

Otras versiones de la Biblia

Porque, ¿a cuál de los ángeles dijo Dios jamás: 'Tú eres mi hijo; hoy mismo te he engendrado';* 'Yo seré su Padre, y él será mi Hijo'?*

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Porque nunca Dios le dijo a ningún ángel: «Tú eres mi Hijo; desde hoy soy tu padre.» Tampoco dijo de ningún ángel: «Yo seré para él como un padre, y él será para mí como un Hijo.»

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

En efecto, ¿a qué ángel dijo alguna vez: = Hijo mío eres tú; yo te he engendrado hoy; = y también: = Yo seré para él Padre, y él será para mi Hijo? =

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Porque ¿a cuál de los ángeles dijo Dios jamás: Mi Hijo eres tú, Yo te he engendrado hoy, y otra vez: Yo seré a él Padre, Y él me será a mí hijo?

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Porque ¿a cuál de los ángeles dijo Dios jamás: Mi Hijo eres tú, yo te he engendrado hoy, Y otra vez: Yo seré a él Padre, Y él me será a mí hijo?

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 4
    Fue hecho tanto superior a los ángeles, así como el nombre que ha heredado es más excelente que el de ellos.
  • 5
    Porque, ¿a cuál de los ángeles dijo Dios jamás: Hijo mío eres tú; yo te he engendrado hoy; y otra vez: Yo seré para él, Padre; y él será para mí, Hijo?
  • 6
    Otra vez, al introducir al Primogénito en el mundo, dice: Adórenle todos los ángeles de Dios.

Imagen del verso

Porque, ¿a cuál de los ángeles dijo Dios jamás: Hijo mío eres tú; yo te he engendrado hoy; y otra vez: Yo seré para él, Padre; y él será para mí, Hijo? - Hebreos 1:5