Otras versiones de la Biblia
Por una parte, la ley anterior queda anulada por ser inútil e ineficaz,
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Así que la ley de Moisés ha quedado anulada, porque resultó inútil.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
De este modo queda abrogada la ordenación precedente, por razón de su ineficacia e inutilidad,
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Queda, pues, abrogado el mandamiento anterior a causa de su debilidad e ineficacia
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Porque ciertamente el mandamiento precedente es abrogado por su debilidad e ineficacia.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 17Pues de él se da este testimonio: Tú eres sacerdote para siempre según el orden de Melquisedec.
- 18A la verdad, el mandamiento anterior fue abrogado por ser ineficaz e inútil,
- 19porque la ley no perfeccionó nada. Sin embargo, se introduce una esperanza mejor, por la cual nos acercamos a Dios.
